De sa fenêtre, Thomas analyse l‘attitude des jeunes fermiers qui peinent à se réorganiser. Martin s’inquiète du comportement de Xavier.
The frightened young farmers struggle to regroup; Martin fears about the behavior of this brother, Xavier; Thomas continues to spy on his neighbors and uncovers a tragedy that raises his doubts.
