De sa fenêtre, Thomas analyse l‘attitude des jeunes fermiers qui peinent à se réorganiser. Martin s’inquiète du comportement de Xavier.