Sydney wird auf ihre Verbindung zu der mysteriösen Zeichnung Rambaldis hin vom DSR überprüft. Während dessen, nach Bekanntwerden der Identität des Anführers "The Man", erfährt Sloane durch seinen Freund und Allianz der Zwölf-Mitglied Edward Poole, dass ein enger Freund vielleicht mit dem Feind unter einer Decke steckt.
Sydney is tested by the DSR to discover her mysterious link to a chilling 500-year-old picture and prophecy foretold in a Rambaldi manuscript. Meanwhile, after uncovering the identity of the rogue group leader, "The Man," Sloane learns through fellow Alliance of Twelve member Edward Poole that a close friend may be in cahoots with the enemy.
Un espion du Département de Recherche Spéciale mène l'enquête sur les liens personnels de Sydney avec le réseau Rambaldi. Au même moment, au Brésil, Sydney, poursuivie par des hommes armés, tente de sauver sa peau. Elle arrive au sommet d'une falaise et saute, sauvée par son parachute ...
Sydneyt különös vizsgálatnak veti alá a OSA, mert Eckholm vezetésével azt szeretnék kideríteni, mi lehet az oka annak, hogy a lány megszólalásig hasonlít egy 500 éves rajzra, amelyet a Rambaldi kéziratban találtak. Sydney pedig Vaughn társaságában titokban elutazik a Vatikánba, hogy megszerezzenek egy kódkulcsot.
Il capo della SD-9, Edward Poole, arriva negli USA con alcune informazioni circa un traditore all'interno dell'alleanza dei 12. Per tradurre il testo della Profezia contenuto nel libro antico di Rambaldi, deve essere usato un codice conservato in Vaticano.
Con la partecipazione straordinaria di Roger Moore.
Sydney’s afbeelding komt voor in een 500 jaar oude voorspelling van Rambaldi. De veiligheidsdienst doet allerlei onderzoeken naar en bij Sydney. Ze is bang dat ze de voorspelling verkeerd interpreteren en gaat met Vaughn in Rome de goede codeersleutel stelen. Niet veel later wordt Sydney door de veiligheidsdienst gearresteerd en krijgt ze de voorspelling te horen.
Sydney é testada pela DSR para descobrir sua misteriosa ligação com uma profecia no livro Rambaldi. Depois de descobrir a identidade do grupo líder, Sloane descobre através de um amigo da Aliança do Doze, que um amigo próximo pode estar ajudando o inimigo.
En su regreso, Sydney es detenida por el DSR, ya que la Agencia Nacional de Seguridad, que se encarga de los temas relacionados con fenómenos paranormales, está intentado encontrar una explicación a la aparición de la imagen de Sydney en la página 47 del código Rambaldi.
Por otro lado, Sydney está siendo sometida a un importante número de test psicológicos por parte del DSR y ahora quieren obligarle a realizar otros tantos de carácter físico. Ella se niega a hacerlos y se escapa del centro, desafiando a los agentes del DSR.
Más tarde, Jack descubre que los agentes del DSR no tienen el código original para descifrar el código Rambaldi, puesto que dicho código se encuentra escondido en la sede del Vaticano. A pesar de ser una misión peligrosa, Sydney convence a Vaughn para que, junto a ella, se introduzca en su interior.
SD-6 odhalila totožnost Prvního, ale Aliance s ním chce vyjednávat. Sloane by chtěl radikální řešení. Sydney musí podstoupit řadu testů, aby se zjistilo, zda odpovídá proroctví z Rambaldiho rukopisu. Vše se shoduje a Sydney je zatčena.
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
español
čeština
русский язык