Američanka Ann přijede do Hongkongu za svým manželem, úspěšným obchodníkem Paulem. Právě probíhá festival věnovaný duším zemřelých, kteří bloudí v polosvětě, protože na ně živí nemohou zapomenout. Ann se hned v přístavu setká s duší půvabné Číňanky Lin Chin, která kdysi bývala Paulovou milenkou...
A woman goes to Hong Kong to be with her husband.
Une femme se rend à Hong Kong pour retrouver son mari.
L'episodio racconta di una donna che comincia ad avere delle visioni e vedere l'ex moglie cinese del marito, con la quale comincerà a comunicare.
Anne und Paul Bowlby langweilen sich in ihrer Ehe. Anne wird immer wieder vom Geist Pauls früherer Geliebten heimgesucht. Diese rät ihr zu diversen Mittelchen, um die Beziehung wiederzubeleben. Anne hält sich an die übernatürlichen Tipps. (Text: Premiere)
