Wieder einmal stiftet Alf mit seinem Wunsch, den merkwürdigen Erdenbewohnern bei der Lösung ihrer Probleme zu helfen, nichts als Verwirrung: Lynn ist nämlich heimlich in ihren Klassenkameraden Danny Duckworth verliebt. Und um die beiden miteinander zu verkuppeln, ruft Alf bei Danny an, gibt sich als Lynns Bruder aus und arrangiert ein Rendezvous; allerdings nicht mit Danny, sondern mit dessen Vetter Donny. Alf hat die beiden am Telefon miteinander verwechselt ...
ALF hides out in the back seat during Lynn's date at the drive-in.
Alf on salamatkustajana autossa Lynnin treffeillä.
Alf essaye d'aider Lynn à réussir un rendez-vous amoureux.
Lynn szomorú, mert szakít a barátjával. Alf elhatározza, hogy segít rajta, és növeli az önbizalmát. Amikor Lynn bevallja, hogy tetszik neki egy fiú, Alf randit szervez neki. Lynn bosszús, hogy a neki tetsző fiú unokatestvérével kell randiznia, mert Alf félreértette a nevet.
Узнав о том, что Линн рассталась с бойфрендом, Альф организовывает ей свидание с Дэнни — парнем, который нравился Линн ещё со школы. Позднее, Альф оказывается в машине, в которой Линни Дэнни отправляются в кинотеатр под открытым небом.
Stop in the Name of Love — песня 1966 года американского трио The Supremes..
