| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S05E01 | Contrôlés, menottés |
January 6, 2025
|
42 | |
| S05E02 | Justice nulle part |
January 13, 2025
|
42 | |
| S05E03 | La vie compliquée d'Aurélie Trépanier |
January 20, 2025
|
42 | |
| S05E04 | Le Club |
January 27, 2025
|
42 | |
| S05E05 | Chambre 1602 |
February 3, 2025
|
42 | |
| S05E06 | La machine à voyager dans le temps |
February 10, 2025
|
42 | |
| S05E07 | Masqués |
February 17, 2025
|
42 | |
| S05E08 | Qui sera le prochain? |
February 24, 2025
|
42 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.