O surfista Paulo Moura faz sua primeira viagem à Nazaré. Chegando lá, ele se encontra com os surfistas, Rodrigo Koxa, Ian Cosenza, Lucas Chumbo, Pedro Calado e Alemão de Maresias, que se preparam para surfar um grande swell que se aproxima.
Surfer Paulo Moura makes his first trip to Nazaré. Once there, he meets the surfers, Rodrigo Koxa, Ian Cosenza, Lucas Chumbo, Pedro Calado and Alemão de Maresias, who are preparing to surf a large swell that is approaching.
