A foster care worker is reported as missing, but after he ends his own life, the MPU starts to investigate a pregnant woman he was seen with who has been missing for two years. Meanwhile, Sidney follows Keith and fears he may be dangerous.
Un employé d'un foyer d'accueil est porté disparu; après la découverte de son corps, la MPU oriente son enquête vers une femme enceinte avec laquelle il a été vu et qui est également portée disparue; ailleurs, Sidney soupçonne Keith d'être dangereux.
Tras la desaparición de un hombre que trabaja para una agencia de cuidado de crianza, el equipo descubre una posible red de adopción en el mercado negro.
Bir koruyucu bakım çalışanının kaybolduğu ihbar edilir. Bir yandan Sidney, Keith'i gizlice takip eder.
Ein Pflegehelfer wird als vermisst gemeldet, Sidney folgt Keith mit wachsender Befürchtung, dass dieser gefährlich sein könnte.
