Things get explosive when the Kilchers expand a road on their homestead with detonation expert Desmond Duffy; Jane and Charlotte get stuck in the mud on a fishing trip; Atz Sr. and Bonnie brave the back country to salvage vital resources.
킬처 대로에 위험한 굽잇길이 있어서 길을 새롭게 내기 위해 오토는 폭발물 전문가인 친구 데즈먼드 더피를 부른다. 산비탈을 무너뜨리는 이번 작업은 킬처 가족 역사상 가장 큰 규모의 폭파 작업이다. 한편, 아츠와 보니는 친구인 찰리와 함께 누군가 버리고 간 창고의 알루미늄을 가지러 스노모빌을 타고 길을 떠나지만 따뜻한 날씨에 눈이 녹아 주행이 쉽지만은 않다. 제인과 샬럿은 위험한 습지대를 지나 카리부 호수까지 낚시를 하러 간다.
