Der Spätsommer hat Einzug im Gehöft gehalten. Doch auch ein ungebetener Gast hat sich dort breitgemacht: ein Stachelschwein. Atz entdeckt derweil eine verlassene Hütte und will sie auf den Einsiedlerhof transportieren.