Ein Unbekannter schießt auf Semir und André, wobei André schwer verletzt wird. Bald darauf wird auch Andrea vor dem Krankenhaus angeschossen. Es wird klar, dass die Anschläge Semir gelten. Der Täter ist Gregor, ein ehemaliger Polizeianwärter, der wegen rassistischer und gewalttätiger Ausfälle entlassen wurde. Aus Rache entführt Gregor Semirs Freundin Simone und plant Semirs Tod, während er weiterhin Semir quält und provoziert.
An unknown person shoots at Semir and André, seriously injuring André. Soon afterwards, Andrea is also shot in front of the hospital. It becomes clear that the attacks are aimed at Semir. The perpetrator is Gregor, a former police cadet who was fired for racist and violent outbursts. In revenge, Gregor kidnaps Semir's girlfriend Simone and plans Semir's death while continuing to torment and provoke Semir.
Semir sufre el acoso de un oficial de policía, cuyo hijo fue expulsado de la academia cuando Semir estaba al mando.
Mentre è di pattuglia sull'autostrada con Semir, André viene colpito a una gamba da un proiettile. Poco dopo accade lo stesso ad Andrea. Dietro a quegli attacchi c'è un ex candidato alle forze di polizia, Gregor, che è stato respinto a causa del suo odio razziale verso Semir per le sue origini turche. Gregor vuole dimostrare che sarebbe stato adatto a fare il poliziotto se Semir non gliel'avesse "impedito", così rapisce la sua ragazza Simone e cerca di attirarlo in una trappola mortale.
