Unternehmer Bernhard Fisch wird bei drei Attentatsversuchen angegriffen und stirbt beim dritten auf der Autobahn. Die Ermittlungen führen zu Charly, seinem unehelichen Sohn, der Fisch aus Hass und Eifersucht wegen einer Affäre mit Trixi Mehring ermordet hat. Beim Festnahmeversuch flieht Charly in einem Flugzeug. Semir verfolgt ihn zu Fuß und klammert sich waghalsig an die Tragfläche.
Entrepreneur Bernhard Fisch is attacked in three assassination attempts and dies in the third on the motorway. The investigation leads to Charly, his illegitimate son, who murdered Fisch out of hatred and jealousy because of an affair with Trixi Mehring. When an arrest attempt is made, Charly flees in an airplane. Semir pursues him on foot and daringly clings to the wing.
L'entrepreneur Bernhard Fisch est victime de trois tentatives d'assassinat et meurt lors de la troisième sur l'autoroute. L'enquête mène à Charly, son fils illégitime, qui a assassiné Fisch par haine et jalousie à cause d'une liaison avec Trixi Mehring. Lorsqu'une tentative d'arrestation est effectuée, Charly s'échappe en avion. Semir le poursuit à pied et s'accroche hardiment à l'aile.
L'imprenditore Bernhard Fisch viene aggredito tre volte e muore nel terzo tentativo di assassinio in autostrada. L'indagine conduce a Charly, il figlio illegittimo di Fisch, che lo ha ucciso per odio e gelosia a causa della sua relazione con Trixi Mehring. Quando avviene un tentativo di arresto, Charly fugge su un aereo. Semir lo insegue a piedi e si aggrappa coraggiosamente all'ala.
