Der Kleinkriminelle Hassan ist Barmann in einem Bordell und musste wegen seiner Leichtsinnigkeit schon einige Haftstrafen absitzen. Doch jetzt wird er wegen Mordverdacht verhaftet. Er hat versucht, sein Auto zu versenken, um die Versicherungssumme zu kassieren. Kurz gesagt: Versicherungsbetrug. Dumm, denn sein Leichtsinn lässt ihn wieder auffliegen, und die Polizei findet im Kofferraum seines Autos die Leiche eines Goldaufkäufers. Da nützt ihm zunächst auch nicht, dass er ein Cousin von Semir ist. Doch André und Semir stehen ihm bei, denn keiner kann glauben, dass Hassan wirklich ein Mörder ist. Bisher war er nur wegen kleineren kriminellen Aktivitäten bestraft worden, aber geht es diesmal wieder so glimpflich aus?
The petty criminal Hassan is a bartender in a brothel and has already served several prison sentences because of his recklessness. But now he is arrested on suspicion of murder. He tried to sink his car to collect the insurance money. In short: insurance fraud. Stupid, because his recklessness gets him caught again and the police find the body of a gold buyer in the trunk of his car. At first it doesn't help that he is Semir's cousin. But André and Semir support him because no one can believe that Hassan is really a murderer. So far he has only been punished for minor criminal activities, but will he get off so lightly this time?
Hassan, il cugino di Semir che lavora come barman, riceve l'incarico di far sparire un'automobile facendola finire sul fondo di un lago. Quello che non sa è che nel portabagagli è nascosto un cadavere. Ma qualcosa va storto: lungo la strada la polizia gli chiede di fermarsi; in preda al panico, Hassan fugge. Lascia l'autostrada e arriva in un cantiere, dove è costretto ad abbandonare l'auto. Semir si insospettisce quando trova il suo braccialetto sul sedile e lo va a cercare, senza però dire niente a nessuno. Ma la cosa viene a galla molto presto e Hassan diventa il principale sospettato per l'omicidio. Questa cosa mette in disaccordo Semir, convinto dell'innocenza del cugino, e André.
