Sjöbevakaren Jonas letar efter en båt som har kört in i en bro och smitit från platsen. Polisen Adam håller i en skjutövning medan kollegan Timo avhyser en person från centrum och hjälper en förvirrad dam.
Merivartiostossa Jonas kollegoineen etsii veneilijää, joka törmäsi siltaan ja livisti paikalta. Poliisin puolella Adam pitää kollegoilleen ampumaharjoitukset, ja Timo puolestaan hätyyttää saunahäirikön matkoihinsa ja auttaa sekavassa tilassa olevaa vanhempaa naista.
