Elias er blevet skolens helt store forbillede efter episoden i teltet. Rygtet siger, at han har fået magiske fingre. Otto har netop haft sin første udløsning, og vil derfor i mesterlære hos Elias. Otto er nemlig klar til at udforske alle de spændende ting, der følger med at blive kønsmoden.
Elias has become the school's great role model after the episode in the tent. Rumor has it he has got magic fingers. Otto has just had his first ejaculation, and will therefore be in master's apprenticeship with Elias. Otto is ready to explore all the exciting things that come with becoming sexually mature.
