Washizu Mahjong continues well into its 3rd session and Iwao Washizu is overflowing with such luck that allowed him to achieve the unbelievable Dora 12, to win by a dealer "Yaku Man" if only he draws the "1 Pin". It's as if he is possessed by something truly evil, yet Akagi still doesn't flinch in the face of death and gets a chance to make his comeback.
鷲巣の手はドラ12に化けた。ツモれば親の数え役満でアカギは1600ccもの血液を抜かれ、致死量を遥かに超える。鷲巣はアカギとの決着をつけるべく、リンシャンツモでアガろうとするが、あと少しというところでアガリを逃してしまう。鈴木は手の内の一筒を差し込んでリードを得ようと提案するが…。
죽음과 파멸을 건 와시즈 마작 3회전. 신이 내린듯한 강운으로 자신의 패를 도라 12에 친의 헤아림 역만까지 키워낸 와시즈는, 아카기를 죽이기 위한 일념으로, 영상쯔모에 손을 뻗는다.
O mahjong Washizu continua na terceira partida e Washizu está com pura sorte que fez com que ele conseguisse 12 doras, uma mão com potencial de virar um yakuman. Ele parece estar possuído por algo totalmente vil, mas Akagi ainda não se abala diante da morte e aproveita a oportunidade para se recuperar.