Die Beamten der Anti-Drogen-Einheit setzen wieder alles daran, um am El Dorado Airport für Sicherheit zu sorgen. Vor allem geht es darum, Drogenkuriere daran zu hindern, Rauschgift außer Landes zu bringen. Doch die Schmuggler entwickeln ständig neue Tricks und Hilfsmittel. Für die Polizistinnen und Polizisten bedeutet das: Sie müssen stets äußerst wachsam und sehr gut vorbereitet sein. Die Situation ist allerdings unübersichtlich, denn über den Flughafen verlassen jede Stunde durchschnittlich 3.000 Menschen Kolumbien. Harmlose Reisende von Kriminellen zu unterscheiden, ist da äußerst schwierig.
Join the anti-narcotics squad at Colombia's El Dorado International Airport. With smugglers constantly inventing new tricks and ways of eluding them, there's never a dull moment.
Tres mujeres del Caribe portan flamantes carteras llenas de cocaína, y la unidad K9 detecta a un pasajero portugués aparentemente inocente. Luego, los rayos X revelan las cápsulas llenas de droga en el estómago de un hombre que va rumbo a México y que sufre de hipertensión, pero que no puede tomar sus medicamentos hasta que no expulse las cápsulas ingeridas, por lo que es trasladado al hospital. Entretanto, otros traficantes son atrapados producto de sus falsos documentos de identificación.
