Durch Ikkis Trick ist es nun ein 2vs2 geworden, Ikki und Agito gegen Mitsur und Akira. Team „Kogarasumaru“ ist es gelungen, die Oberhand zu gewinnen durch ihren Zusammenhalt, doch das alles ändert sich, als die „Regalia des Fangzahnes“ aufheult …!
These 1 on 1 cube battles has suddenly turned into a 2 on 2 cube battle; Ikki and Agito vs. Mitsuru and Akira. Team Kogarasumaru manage to gain the upper hand with their spontaneous tag team techniques however the tables are turned once the Fang's Regalia begins to howl.
La batalla continua: Ikki y Agito Vs. Udou Akira y Bandou Mitsuru. Akira revela su regalía del colmillo, sus AT modificados. Spitfire explica como Akira perdió sus "Alas" y a su mejor amigo. La batalla se decidirá con el último movimiento.
