Lucile devient très froide vis-à-vis de Mathias à cause de ce que le manager des BeeHive lui a dit. La jeune fille se confie à son père qui s’occupe d’annoncer la rupture au jeune chanteur. Benjamin essaye de les réconcilier en faisant croire que Roméo est malade mais en vain...
Per evitargli distrazioni Licia decide di far credere a Mirko che la loro vicenda sia impossibile per via di un terzo uomo cui sarebbe affezionata. L'unico a non crederci è Andrea, che sogna sempre un riavvicinamento.
