Carola chantajea a Miguel y le dice que si no sale con ella, contará todo sobre su secreto. Karla sigue muy preocupada por Lautaro, pues no ha llegado en horas y aunque no lo quiera aceptar, Paz también quiere saber qué pasa. Tras lo anterior, la administradora escucha a Franklin declarándole su amor a la mamá de Ayelén y va con el chisme a su casa. Por otro lado, Laura se da cuenta de la cercanía entre Miguel y Carola y él intenta explicarle lo que ocurre, pero ella ya no confía en sus palabras. Luego de varias horas, Lautaro vuelve a El Álamo y Paz se alegra mucho, sin embargo, él le pide que no le vuelva a hablar nunca más. Finalmente, Karla se traga todo su orgullo y con la excusa de no querer seguir aprovechándose de los ingresos de sus hijos, le pide a Carlos que le consiga un trabajo.
Carola blackmails Miguel, telling him that if he doesn't leave with her, she'll tell him everything. Karla remains very worried about Lautaro, as he hasn't arrived in hours, and although she doesn't want to admit it, Paz also wants to know what's going on. After the incident, the house manager overhears Franklin declaring his love for Ayelén's mother and goes to his house with the gossip. Laura, in turn, notices the closeness between Miguel and Carola, and he tries to explain what's happening, but she no longer trusts him. After several hours, Lautaro returns to Álamo, and Paz is overjoyed; however, he asks her never to speak to him again. Finally, Karla swallows all her pride and, using the excuse of not wanting to continue taking advantage of her children's income, asks Carlos to find her a job.
Carola chantageia Miguel e diz a ele que, se não sair com ela, vai contar tudo. Karla continua muito preocupada com Lautaro, pois ele não chega há horas e, embora não queira admitir, Paz também quer saber o que está acontecendo. Após o incidente, o gerente da casa ouve Franklin declarando seu amor pela mãe de Ayelén e vai até sua casa com a fofoca. Laura, por sua vez, percebe a proximidade entre Miguel e Carola, e ele tenta explicar o que está acontecendo, mas ela não confia mais em suas palavras. Após várias horas, Lautaro retorna a Álamo, e Paz está muito feliz, no entanto, ele pede que ela nunca mais fale com ele. Finalmente, Karla engole todo o seu orgulho e, usando a desculpa de não querer continuar se aproveitando da renda dos filhos, pede a Carlos que lhe arrume um emprego.
