Giselle buys the dress that Retsuko was going to buy.
Retsuko adocchia un abito rosso che desidererebbe tanto comprare, ma la sua collega Tsunoda lo acquista prima di lei.