Agora na Noruega, Sylvestre Campe e Dean Eldridge passam por dificuldades e acabam sem conseguir decolar na primeira locação. Depois, com a ajuda de Nikolas Van Etten, um piloto de paramotor da região, eles encontram lugares perfeitos para voar.
Now in Norway, Sylvestre Campe and Dean Eldridge go through difficulties and end up unable to take off in the first location. Then, with the help of Nikolas Van Etten, a paramotor pilot from the region, they find perfect places to fly.