Finn hat Zahnweh! Aus diesem Grund bleibt ihm nichts anderes übrig, als zum Zahnarzt zu gehen ... (Text: Cartoon Network)
When Finn's toothache gets too much to take, he has no choice but to go see dentist.
La rage de dent de Finn commence à devenir vraiment trop difficile à supporter ; il n'a donc pas d'autre choix que de se rendre chez un dentiste… Une idée qui ne l'enchante pas.
Quando a dor de dente do Finn fica muito forte para aguentar, ele não tem escolha a não ser ir ao dentista, onde ele encontra um velho rival.
У Финна начинает жутко болеть зуб, и когда боль становится просто невыносимой, ему все-таки приходится посетить стоматолога.
Cuando el dolor de muelas de Finn es demasiado, no tiene más remedio que ir al dentista.
이가 심하게 썩어서 어쩔 수 없이 치과에 가게 된 핀. 뱀과 썩은 버터와 함께 우물로 빠져 찾아간 치과는 개미 굴이었다. 개미 여왕은 핀에게 괴물을 무찔러 주면 이를 치료해 주겠다고 말하면서 파트너를 지정해주는데…
Quando a dor de dente do Finn fica muito forte para aguentar, ele não tem escolha a não ser ir ao dentista, onde ele encontra um velho rival.
