Finn und Jake werden entsandt, um Geiseln zu befreien, die ein Bösewicht in seine Gewalt bringen konnte. Die Sache wird aber ganz schön kompliziert, als Jake plötzlich Sympathien für den Fiesling entwickelt. (Text: Cartoon Network)
Finn and Jake are called to solve a Candy Kingdom hostage crisis when a rogue cookie takes over.
Un cookie prend en otage les clients d'un magasin du royaume de la Confiserie. Finn et Jake sont chargés de le mettre hors d'état de nuire. Mais Jake se prend d'amitié pour ce criminel, qui rêve de devenir une princesse depuis qu'il a rencontré la princesse Chewing-gum dans son enfance.
Финн и Джейк отправляются спасать заложников от Принцессы Печеньки, однако после беседы с ним Джейк начинает сочувствовать Принцессе Печеньке.
버블검 공주의 왕관을 요구하며 인질극을 벌이는 쿠키. 핀과 제이크는 쿠키를 막고 인질들을 구하기 위해 스파이로 숨어들어간다. 우유 배달부로 변장한 제이크는 쿠키의 사연을 듣게 되는데…