Finn und Jake sind bei ihrem letzten Abenteuer so gesprungen, dass sie sich verletzt haben. (Text: nickelodeon)
Cyclops tears may heal Finn and Jake's broken toes.
Finn lähtee etsimään kykloopin taikakyyneliä parantaakseen vammansa mutta joutuu vaikeuksiin, koska ei jääräpäisenä suostu kuuntelemaan muiden neuvoja.
Finn veut trouver les larmes magiques d'un cyclope pour se soigner, mais son incapacité à écouter les conseils lui joue des tours. Pied dans le plâtre et tête de bois.
В поисках исцеляющих слёз циклопа Финн проводит поиск и «своего пути», обнаруживая вместо очевидных решений, которых от него ожидают, свои собственные.
새를 타고 가다 뛰어내려 발을 다친 핀과 제이크는 광대 간호사들의 간호를 받는다. 광대 간호사의 간호가 불편한 핀은 키클롭스의 눈물을 찾아 길을 떠나는데...
Finn quer derrotar um Ciclope cuja as lágrimas mágicas podem curar suas pernas quebradas.