A Supervisora da academia aparece quando a equipa está a competir por um cobiçado troféu. Um suspeito professor substituto quer deitar a mão a uma varinha poderosa.
Η ομάδα διαγωνίζεται για ένα πολυπόθητο τρόπαιο μετά την ξαφνική εμφάνιση της διευθύντριας της ακαδημίας. Ένας ύποπτος αναπληρωτής επιχειρεί να κλέψει ένα ισχυρό ραβδί.
Als das Team bei einem Wettbewerb um eine begehrte Trophäe antritt, taucht die Rektorin der Akademie auf. Ein Vertretungslehrer will einen mächtigen Zauberstab stehlen.
Alors que l'équipe vise un trophée très convoité, la Superdirectrice apparaît. Un professeur remplaçant suspect projette de voler une puissante baguette.
Als de Schoolinspecteur plotseling verschijnt, gaat het team de strijd om een felbegeerde trofee aan. Een verdachte invalkracht steelt een krachtige toverstaf.
