Cheryl ist begeistert von ihrer neuen Nachbarin Cindy Devlin. Sie ist reizend, freundlich, geschwätzig, nimmt ihr die Kinder ab und bringt immer selbst gemachte Leckereien mit. Jim ist davon genervt, während Cheryl Cindys Freundlichkeit ausnutzt und ihr so oft wie möglich die Kinder überlässt, damit sie Zeit für sich selbst hat. Jim überwindet seine Abneigung, als er erfährt, dass Cindys Mann Tim einen Laden für Whirlpools hat. Er lässt sich auch beschwatzen, ein Vorjahresmodell zu kaufen. So hat man miteinander seinen Spaß, bis Cindy sich abfällig über Gracie äußert und Cheryl eine nachlässige Erziehung unterstellt. Also beschließen Jim und Cheryl, die Freundschaft zu beenden und die Devlins zum Teufel zu schicken...
Cheryl makes friends with another mom from the girls soccer team. The woman is sweet, yet a bit obnoxious. Jim is annoyed by her presence, but Cheryl insists on him being nice to her. Little by little, Cindy starts to get into their lives and tell them what to do and not to do. Jim ends up buying a hot tub from her husband, thinking that might drive them away, but instead it only pulls them closer. They show up unexpectedly on the tub, which is the final drop for Jim. He tells Cheryl it's time for her to come clean and confess to Cindy that they don't like her. Just when she finally does that, Cindy's husband offers Jim season tickets for the Bears. In order to undo the break up he asked Cheryl to do, Jim tells Cindy that Cheryl is under medication for mood swings and that he's willing to do them anything. They move in for a week, while Cheryl decides to take some time off at her sister's "for mental health".
Cheryl diventa amica di Cindy Devlin. Jim invece la detesta e glielo dice, salvo fare marcia indietro quando il marito di Cindy gli regala un abbonamento allo stadio.
Cheryl barátságot köt egy másik anyukával. A nő kedves, ugyanakkor kissé idegesítő is. Jim-et bosszantja a nő jelenléte, de Cheryl ragaszkodik hozzá, hogy kedves legyen a nőhöz. Cindy apránként az életük részévé kezd válni, és megmondja nekik, hogy mit tegyenek és mit ne tegyenek. Jim végül vesz egy jakuzzit a férjétől abban reménykedve, hogy végre eltűnnek, azonban ez csak még közelebb hozza őket egymáshoz. Miután hívatlanul megjelennek a jakuzziban is, Jim-nél betelik a pohár. Megmondja Cheryl-nek, hogy itt az ideje tiszta vizet önetni a pohárba és megmondani Cindy-nek, hogy nem kedvelik őt. Pont akkor, amikor sort kerítenének erre a beszélgetésre, Cindy férje felajánl Jim-nek egy szezonbérletet a Bears mérkőzéseire. Jim, hogy mentse a helyzetet, azt mondja, hogy Cheryl gyógyszeres kezelés alatt áll a hangulatingadozásai miatt.