La verdad sale a la luz, y las parejas se ven forzadas a tomar partido. Mientras las acciones desmedidas del Charro se intensifican, Emiliano busca que se haga justicia.
As the truth comes out, the couples are compelled to take sides. While Charro's ruthlessness intensifies, Emiliano seeks the weight of the law.
Gerçek ortaya çıkınca çiftler taraflarını seçmek zorunda kalır. Charro'nun acımasızlığı zirve yaparken Emiliano cezasını çekmek ister.
A verdade é revelada, e os casais precisam escolher um lado. Charro fica cada vez mais violento, e Emiliano busca uma solução jurídica.
Alors que la vérité éclate, les couples sont obligés de prendre parti. Charro se montre plus impitoyable que jamais. Emiliano veut être jugé.
Als die Wahrheit ans Licht kommt, sind die Paare gezwungen, Partei zu ergreifen. Während Charros Skrupellosigkeit zunimmt, sucht Emiliano die volle Härte des Gesetzes.