When he learns that an eye doctor is staying at the resort, Maximo sneaks Nora in for the day. Diane discovers problems with the hotel.
Cuando se entera de que un oftalmólogo se está quedando en el resort, Máximo cuela a Nora en el hotel. Diane descubre que hay problemas con el hotel.
Als Maximo erfährt, dass ein berühmter Augenarzt in der Anlage wohnt, schleust er Nora für einen Tag ein. Diane entdeckt, dass es große Probleme mit dem Hotel gibt.
Lorsqu'il apprend qu'un ophtalmologue est présent à Las Colinas, Máximo y fait entrer Nora en douce. Diane découvre que son hôtel a quelques soucis.
Quando scopre che un oculista alloggia al resort, Maximo fa entrare Nora per un giorno. Diane scopre i problemi dell'albergo.
Quando descobre que um oftalmologista está hospedado no resort, Máximo infiltra Nora à socapa nesse dia. Diane descobre problemas com o hotel.
Когда Максимо узнаёт, что на курорте остановился офтальмолог, он тайком приводит туда Нору. Дайан становится известно о проблемах отеля.
Quando Máximo descobre que um oftalmologista está hospedado, ele dá um jeito de Nora passar o dia no hotel. Diane descobre problemas no resort.