Gregory forms a bond with one of his students, but the student's dad becomes jealous of their relationship and seeks a confrontation. Melissa suffers a fall but avoids receiving medical attention for the injury.
Gregory baut eine besondere Beziehung zu einem seiner Schüler auf. Dessen Vater ist allerdings eifersüchtig und sucht daraufhin den offenen Konflikt mit dem Lehrer seines Sohnes. Unterdessen kommt Melissa zu Fall, begibt sich anschließend aber nicht in medizinische Behandlung. Janine ärgert sich derweil über ihre Kollegin Barbara, die keine Anstalten macht, das vor kurzem geliehene Geld zurückzuzahlen.
