As the North starts to face the sun, the great melt begins, and there's a baby boom. But for penguins and foxes in the South, conditions are getting harsher.
En mars, lorsque l'hémisphère nord commence à retrouver les rayons du soleil, la grande fonte commence et la vie apparaît de nouveau.