Valentina le dice a Ivana que una tal Sandra la insultó y la abofeteó, acusándola de querer quitarle a su novio Horacio. Pero la que anduvo con Horacio es Ivana, de modo que tiene media hora para irse y meterse con quien se le dé la gana.
Valentina tells Ivana that a certain Sandra insulted her and slapped her, accusing her of wanting to take away her boyfriend Horacio. But the one who was with Horacio is Ivana, so she has half an hour to go and mess with whoever she wants.
Valentina conta a Ivana que uma certa Sandra a insultou e a esbofeteou, acusando-a de querer tirar o namorado Horácio. Mas quem estava com Horacio é Ivana, então ela tem meia hora para ir mexer com quem ela quiser.