This series is inspired by the true life stories of a group of characters battling for survival in the brutal East End of London in the 1880s. Hezekiah Moscow and Alec Munroe, best friends from Jamaica, find themselves thrust into the criminal underbelly of London's thriving bare-knuckle boxing scene. As Hezekiah finds fortune and fame through the art of pugilism, he attracts the attention of the infamous Queen of the Forty Elephants, Mary Carr, who sets about exploiting his talents to further her criminal enterprise. Meanwhile, the menacing and self-declared emperor of the East End boxing world, Sugar Goodson, resolves to destroy Hezekiah, whose ambitions to fight in the West End threatens everything he has built. What ensues is a battle of the old world against the new.
Le Jamaïcain Hezekiah Moscow se retrouve plongé dans le creuset violent de la révolution postindustrielle dans l’East End londonien. Fasciné par les combats de boxe clandestins, qui sont alors très populaires, il fait la connaissance de Mary Carr, la cheffe des Forty Elephants, un célèbre gang féminin qui lutte au quotidien pour sa survie. Tandis qu’il se forme au combat, il affronte Sugar Goodson, un redoutable boxeur dont il devient rapidement le rival, bien au-delà du ring.
Aliases
A sorozat az 1880-as évek Londonjában játszódik. A valóságon alapuló történet a kegyetlen East End-i bűnbandák túlélésért folytatott küzdelmét mutatja be. Hezekiah Moscow és Alec Munroe jó barátok, Jamaicából Londonba érkezve hamar az ottani bűnbandák és a csupaszöklű bokszmeccsek világában találják magukat. Hezekiah jó ökölvívóként gyorsan hírnévre tesz szert, felkelti a Negyven elefánt hírhedt királynője, Mary Carr figyelmét, aki bűnös céljaira használná fel a férfi tehetségét. Az East End-i underground bunyózás öntörvényű, brutális ura, Cukros Goodson le akar számolni a West End-i bokszvilág felé kacsingató Hezekiah-val, mert attól tart, ezzel veszélybe sodorná a birodalmát. Kezdetét veszi a régi és az új világ küzdelme.
הסדרה הזאת מבוססת על סיפורים אמיתיים של קבוצת דמויות שנלחמות על הישרדות במזרח לונדון האכזרי בשנות ה-80 של המאה ה-19. חזקיה מוסקוב ואלק מונרו, שני חברים טובים מג'מייקה, מוצאים את עצמם מעורבים בעולם התחתון הפלילי של סצנת האגרוף ללא כפפות המשגשגת בלונדון. בעוד שחזקיה מוצא עושר ותהילה באמצעות אמנות האגרוף, הוא מושך את תשומת הלב של "מלכת הארבעים הפילים", מרי קאר, שמתחילה לנצל את כישוריו כדי לקדם את האימפריה הפלילית שלה.
