In the kingdom of Grimm, a frightened Hansel and Gretel run away from their parents - and into the arms of a baker with a taste for children.
Nel regno di Grimm, Hansel e Gretel fuggono terrorizzati dai genitori e cadono nelle grinfie di una donna con la passione per i dolci e i bambini.
No reino chamado Grimm, João e Maria estão assustados e fogem de seus pais – para cair nas garras de uma confeiteira que se delicia com crianças.
No reino de Grimm, uns amedrontados Hansel e Gretel fogem de seus pais - e caem nos braços de um padeiro que gosta de crianças.
Στο βασίλειο του Γκριμ, οι φοβισμένοι Χάνσελ και Γκρέτελ το σκάνε από το σπίτι και καταλήγουν στα χέρια μιας ζαχαροπλάστισσας με ιδιαίτερη προτίμηση στα παιδιά.
En el reino de Grimm, los aterrorizados Hansel y Gretel escapan de sus padres y acaban en los brazos de una panadera a la que le gustan un poco demasiado los niños.
In het koninkrijk Grimm lopen een bange Hans en Grietje weg van hun ouders en komen terecht bij een bakker die het op kinderen heeft voorzien.