Gabrielle s’oppose vigoureusement à la remise en liberté de Michael en s’appuyant sur des informations fournies par Christophe. Hélène et Roger, un couple de personnes âgées, craignent d’être expulsés de leur résidence.