Accelerator und die anderen verlassen das Krankenhaus und bleiben bei Yomikawa. Kamijo ist von der katastrophalen Italienreise zurück und wird von Mikoto kontaktiert.
Mikoto convinces Toma to sign up for a couples cell phone contract with her so she can get an adorable promotional item—but how far are the two willing to take the ruse before they get, well, maybe a little too close.
大覇星祭でとある約束をとりつけ、ご機嫌な睡眠と素敵な夢を満喫する夜を送っている美琴。同室の黒子は、毎夜発せられる愛すべきお姉様の甘美なる寝言に身もだえ、眠れぬ夜を送っていた。一方、退院した一方通行（アクセラレータ）と打ち止め（ラストオーダー）は、芳川の知り合いの元に預けられることに。特殊な力を持つふたりが案内された先は、研究機関とは程遠い、ごく普通の教員――『警備員（アンチスキル）』黄泉川愛穂の家だった。そして、散々なイタリア旅行から帰国した上条は、土御門や青髪と他愛のないバカ話に興じてみたり、不用意な一言から吹寄にバイオレンスな一撃を食らったりと、平和な日常を過ごしていた。そんな彼に、美琴から運命の呼び出しがかかり――。
L'automne arrive à Academy City et les étudiants de la ville portent leurs uniformes d'hiver. L'accélérateur, Last Order et Kikyō quittent l'hôpital pour l'appartement d'Aiho, tandis que Misaka 10032 et trois autres sœurs commencent la réhabilitation dans la ville. Pendant ce temps, comme promis dans leur pari, Mikoto demande à Tōma de faire ce qu'elle veut, le traînant dans un magasin de téléphonie mobile qui propose une sangle de téléphone Gekota pour ceux qui souscrivent un plan de couple. Cependant, afin de se qualifier pour l'offre, ils doivent se prendre en photo en tant que couple amoureux, ce qui est ruiné lorsqu'un Kuroko jaloux intervient. Ailleurs, Last Order se fait enfermer dans l'appartement, ce qui conduit Misaka 10032 à se moquer de sa situation. Last Order est jaloux qu'elle soit le seul clone de Misaka à ne pas avoir de lunettes, donc Last Order vole et s'enfuit avec les lunettes de Misaka 10032, qu'elle ne prend pas trop gentiment.
Misaka encuentra a Touma para hacerle recordar la apuesta que hicieron en el festival deportivo, haciendo que el haga todo lo que ella le pida. Mientras tanto, Accelerator y Last order vivirán en la casa de Yomikawa, una "Anti-Skill". Después de un incidente con la ducha, Last Order le informa todo a Misaka 10032. Como acto final Last order le quita sus gobles;en consecuencia, Misaka 10032 se enfada y decide perseguirla cargando su arma.
Accelerator e gli altri lasciano l'ospedale e rimangono con Yomikawa. Kamijo, di ritorno dal suo disastroso viaggio in Italia, è contattato da Mikoto.
Mikoto overtuigt Toma om een contract voor een mobiele telefoon voor koppels met haar aan te gaan, zodat ze een schattig promotieartikel kan krijgen, maar hoe ver zijn de twee bereid om de list te nemen voordat ze, nou ja, misschien een beetje te dichtbij komen.
Akcelerator i inni opuszczają szpital, aby być przy Yomikawie. Mikoto kontaktuje się z Kamijo, który wrócił już z pechowej wycieczki do Włoch.
