Holger, a blacksmith maestro, and Lorenz, a glass crafting master, have been friends since childhood. One day, they run into each other at Nobu and immediately begin to glare at each other. Competitive as always, the two begin to argue about whose order goes better with whatsontap, whose order tastes better, etc… An uneasy atmosphere begins to settle over Nobu…
Além da comida, os materiais usados no izakaya Nobu fascina os clientes da cidade de Aitheria, como os talheres e copos. Também vamos conhecer um pouco mais sobre a vida da adorável Eva-chan.
Holger, un maestro herrero, y Lorenz, un maestro artesano del vidrio, son amigos desde la infancia. Un día, se encuentran en el Nobu e inmediatamente empiezan a mirarse. Competitivos como siempre, los dos empiezan a discutir sobre qué orden va mejor con el whatsontap, qué orden sabe mejor, etc. Una atmósfera incómoda empieza a instalarse en el Nobu...
Le repas n'est pas tout le temps un moment de communion. Et il n'y a pas besoin de parler politique pour que cela tourne mal. Cela dit, les grands enfants finissent toujours par se réconcilier… jusqu'au prochain plat !
Хольгер, мастер кузнечного дела, и Лоренц, мастер по изготовлению стекла, дружат с детства. Однажды они случайно встречаются в "Нобу" и сразу же начинают пристально смотреть друг на друга. Как всегда, соревнуясь, эти двое начинают спорить о том, чей заказ лучше сочетается с чем попало, чей заказ вкуснее и т.д.… Над Нобу начинает сгущаться тревожная атмосфера…
