El regreso de Leire embarazada causa un gran revuelo entre sus amigos. Para no hacerle daño, Álex decide no contarle a su exnovia que ha empezado a salir con Sara, diciendo que Sara es lesbiana. Mientras que la de Caparroso le oculta a su vez que el padre del bebé que espera es del primo del donostiarra, Rafa. El estado de buena esperanza de la navarra hace que Patxi empiece a imaginarse su vida como padre. Santi ha conseguido la prejubilación tras una huelga, y después de poner de los nervios a sus conocidos ante una desesperada búsqueda de aficiones encuentra entretenimiento en un concurso de bilbainadas que empieza a preparar con entusiasmo.