Tras salvar a Sara de morir ahogada con un hueso de aceituna, Patxi pretende cobrarle el favor haciéndola pasar por su novia durante una semana; aunque ella al principio no está muy por la labor, pronto se integrará en el círculo social de su vecino, hasta el punto de eclipsarle. Bego se dispone a empezar a estudiar en la universidad, y para el examen de acceso tendrá que estudiar un temario muy amplio que Pruden y Esti le ayudarán a aprenderse, no con mucho éxito. La llegada a la sucursal de un jefe de personal pone sobre aviso a Álex y Esti acerca de la posibilidad de un recorte; la casualidad hace que el donostiarra coincida en las duchas de un gimnasio con este y Juan Mari, situación que aprovechará para obtener información.