With July 4th just around the corner, the dispatchers brace for nonstop complaints and hope for the best. When a block party breaks out in a fight, the dispatchers scramble to get the officers the details they need before it turns deadly.
Met 4 juli voor de deur zetten de coördinatoren zich schrap voor non-stop klachten en hopen er het beste van. Wanneer een blokpartij uitbreekt in een gevecht, haasten de coördinatoren zich om de agenten de details te bezorgen die ze nodig hebben voordat het dodelijk wordt.