Ade sieht ein, dass sie ihr Leben so nicht weiterführen kann und ist fest entschlossen, an sich zu arbeiten. Navid zeigt sich von dieser Einsicht erstmal unbeeindruckt. Liam, Ivy, Teddy und Dixon planen, Jen bei einem Pferderennen auflaufen zu lassen, so dass Naomi endlich die Wahrheit über sie und Liam erfährt. Mit einem Trick kann Naomi ungesehen mitanhören, wie Liam Jen provoziert, über ihre gemeinsame Nacht zu sprechen. Ivy ist von dem Plan am Ende gar nicht begeistert.
Navid wakes up in the hospital but has no memory of who pushed him down the stairs. Adrianna visits Navid and following her conversation with him, makes a life-changing decision about her addiction to pills. Silver and Teddy bond over the loss of both of their mothers and unexpectedly get close. Liam, Dixon and Ivy learn that Naomi and Jen will be attending the horse races and devise a plan to finally reveal the truth to Naomi about her evil sister. Annie and Jasper sneak out even though Harry and Debbie have grounded her.
Navid herää sairaalassa, mutta ei muista onnettomuudestaan mitään. Liam, Ivy, Dixon ja Teddy juonivat saadakseen Jenin ansaan.
Navid se réveille à l'hôpital mais ne sait pas qui l'a poussé dans les escaliers. Adrianna lui rend visite et décide d'arrêter de se droguer. Silver et Teddy se rapprochent en évoquant la mort de leur mère respective. Liam, Dixon et Ivy apprennent que Naomi et Jen iront à une course hippique et mettent au point un plan pour révéler la vérité sur Jen. Annie et Jasper se voient en douce après que harry et Debbie aient privé Annie de sortie.
נביד מאושפז עם יד שבורה וזעזוע מוח אדריאנה מחליטה להתנקות שוב ולשקם את חייה ליאם וחבריו מוצאים דרך להפיל את ג'ן סילבר מתמודדת עם מות אמה אנני וג'ספר נפגשים בחשאי.
Adrianna visita Navid no hospital depois do acidente nas escadas. Silver e Teddy se aproximam. Liam, Dixon e Ivy armam um plano para mostrar a Naomi a verdade sobre sua irmã.
