Un flash back nous plonge dans l’origine du malaise existant entre Leïla et Charlotte qui menace de plus en plus le bon déroulement de leur projet de troupe malgré la seconde chance qui leur est offerte.