Manuela a encore découché. Ses amis décident d'avoir une conversation avec elle, car ils ne comprennent pas son comportement. La jeune fille leur apprend qu'elle sort avec deux garçons à la fois... Jimmy culpabilise