Gerner behauptet, Benno habe ihn niedergeschlagen. Mit dieser Lüge kann er die Polizei zunächst abspeisen. Auch Benno bestätigt Gerners Version. Roberts Proteste haben keinen Erfolg, er kann Gerner nichts beweisen. Nico geht statt Chrissie zu der Schulärztin. Die Ärztin ist zwar ein wenig misstrauisch, aber Nico kann die Situation meistern. Währenddessen beschließt Charlie, wieder eine Musikband zu gründen…