Vera ist fest entschlossen, zu einem Arbeitsgespräch nach New York zu fliegen. Leider macht ihr die Familie den Abschied schwer, gerade Manjou scheint Vera jetzt besonders zu brauchen. Gerner ist glücklich, dass er wieder seine ganze Manneskraft unter Beweis stellen konnte. Nach einer rauschenden Liebesnacht mit Elke will er wissen, ob er auch wieder bei anderen Frauen Erfolg haben könnte. Derweil machen die Patienten Michael das Leben schwer…