Jürgen und André befürchten, ihre Kunden vergiftet zu haben. Sie müssen sich einiges einfallen lassen, um ihren Thunfisch zurückzubekommen. Daniel und Elisabeth machen einen Ausflug aufs Land, um Elisabeths Verleger zu besuchen. Mitten im Wald haben sie plötzlich eine Autopanne und stecken fest. Verzweifelt kämpfen sie gegen Angst und Kälte. Die Kraft, mit der Manjou ihr Leben meistert, beeindruckt nicht nur Heiko…