Max erfährt von den Sorgen seiner Mutter wegen Martin. Er spricht mit ihm und rettet so die Situation. Die drei beschließen, gemeinsam nach Köln zu ziehen. Gerner will Herrn Steiner überreden, ihm das letzte Stück Land zu verkaufen, das er noch braucht. Aber Patrick kommt ihm dabei in die Quere. Florian ruft bei Manfred Sontheimer in Hamburg an und ist entsetzt, als sich Simone meldet. Bei ihrer Rückkehr macht er ihr eine Szene…