Patrick erhält von dem Werbemann Artur Korn den Rat, eine eigene Agentur aufzumachen. Daniel, sein einstiger Widersacher, will ihm sogar mit dem Startkapital helfen. Das Camping-Wochenende von Clemens, Karsten, Frank und Heiko entwickelt sich zu einem Desaster. Karsten kommt mit den anderen nicht zurecht, zwischen ihm und Frank kommt es zur handfesten Prügelei. Gekränkt verzieht sich Karsten schließlich mit einem morschen Ruderboot aufs Wasser. Er gerät in eine Stromschnelle. Frank fährt mit einem Schlauchboot hinterher. Zurück kehrt aber nur einer – Karsten …