Carlos plagt das schlechte Gewissen und er gesteht John die Wahrheit. Wie wird John darauf reagieren? Alicia und Paul verbringen trotz Hindernisse entspannte Stunden im Wald. Ist sich das Paar jetzt einig, wie der nächste Urlaub auszusehen hat? Gerner will die Zeit mit seiner Familie genießen. Plötzlich aber erzähl er Yvonne von seinen Ängsten