Moritz sieht wenig begeistert der Ankunft seines neuen Kollegen entgegen, weswegen Luis ihn aufzieht. Doch der Kollege entpuppt sich als netter Typ und Luis ist kalt erwischt, als er ihn kennenlernt … Katrin erfährt durch einen dummen Zufall von Tobias’ Mitarbeit am Bertoie-Projekt, was sie nicht hinnehmen will. Emily macht ihr klar, dass sie den Auftrag riskiert. Wie wird Katrin reagieren?