Michel Tanguy et Ernest Laverdure sont envoyés sur la base de Dijon, depuis la 7e Escadre de Nancy où ils pilotent des Mystere IV. En Bourgogne, un certain Max, agissant pour le compte d'un mystérieux M. X, fait à Tanguy une proposition : une affectation de pilote de chasse dans une entreprise privée...
Suite. Le piège ne fonctionne pas : l'avion qui a abattu le premier DC3 par erreur revient à la charge et abat une nouvelle fois le DC3 piloté par Tanguy. Celui-ci s'en sort et retrouve la ferme où sont planqués les membres de la bande de pirates qui souhaitaient faire disparaître l'homme politique étranger…
Tanguy et Laverdure sont envoyés à Tahiti, dans le cadre des essais atomiques à Mururoa. Ils rencontrent un vieux copain, Lantier, qui fait du taxi dans les îles à bord d'un hydravion Catalina… Cependant, un groupe de terroristes japonais, le Kelata, veut faire capoter la campagne d'essais atomiques de la France…
A Bousfeir, en Algérie, Tanguy et Laverdure sont chargés de ramener deux avions SM-B2 jusqu'en France. Cependant, dans les Landes, une fusée est tirée… mais déviée de sa course par l'organisation terroriste qui avait voulu enlever l'ogive (épisode précédent). Etant dans la région du Maghreb où s'est abattue l'ogive, Tanguy et Laverdure la recherchent…
L'organisation qui tentait de dévier les fusées françaises est certainement basée aux îles Açores. Tanguy et Laverdure, en tant que pilotes, jouent les mercenaires pour tenter de situer cette base de brouillage électronique. Un de leurs amis, qui semble traqué, est mystérieusement assassiné sur place…
A la station alpine de La Plagne, Tanguy et Laverdure suivent un stage de réoxygénation. Mais un gang prépare un hold-up dans une banque locale… Pour l'anecdote, le beau-père du réalisateur François Villiers joue dans cet épisode. Authentique ancien colonel de l'armée britannique, il tient le rôle du Maharadjah. Le co-dialoguiste de la série, Antoine Tudal, joue le rôle, lui, d'un des gangsters, au côté de l'un des machinistes de l'équipe du tournage…
Tanguy ne peut se marier avec Maria, qu'il a rencontrée là-bas. L'oncle de Maria décide d'éloigner définitivement Tanguy en lui tendant un piège. Il fait croire qu'elle a été mordue par un serpent ; Tanguy fonce à bord de l'avion de Merlet équipé de son fameux viseur. Mais c'est un traquenard pour compromettre Tanguy dans le vol de l'équipement secret…